柏林的那些跳蚤市场
每到周末,德国的城市公园里或广场上总是特别热闹。因为那里会举办大大小小、各式各样的跳蚤市场。
无论你是淘货一族,还是独家定制的fans,或是文艺小青年,都可以在那儿买到自己心仪的物品哦。
跳蚤市场的由来
跳蚤市场(旧货市场)起初是指一种集市,在那里人们将用过的物品出售给其他人。Der Floh在德语里是跳蚤的意思。Flohmarkt据说起源于19世纪末的法国:Le Marche aux Puces(法语,字面意思相当于英语中的 market of the fleas),这里是巴黎专门卖便宜货的地方。公元1884年,巴黎市政府为了保持市容整洁,立法禁止沿街乱倒垃圾,并颁布法令让3万名靠拣破烂为生的贫民把市区堆积的垃圾搬运到郊区一个废弃的练兵场上。贫民们在垃圾堆里挑拣有用的东西,并就地随手出售。到了1886年,圣旺这个地方就形成了一个固定的市场。因为在这里出售的旧衣物上常带有跳蚤,巴黎人就给它起了个名字,叫“跳蚤市场”。
现在,德国的跳蚤市场常常位于郊区、旅游景点附近。人们经常可以看到那些被冠以“最大”、“最老”、“摊位最长”等名号的跳蚤市场。
柏林的“跳蚤市场”
说到柏林的跳蚤市场,在十里八乡中最著名的可谓是柏林墙公园每周日的跳蚤市场(Flohmarkt am Mauerpark)了。
小编之前认为跳蚤市场就是买些杂物旧货、以物易物之类的……但小编一进门就被映入眼帘的景象震惊了,摊位上摆满了形态各异、张显个性的小手饰,还有设计别具一格的服饰。这个跳蚤市场已经突破了Flohmarkt的传统形式,成为柏林部分年轻艺术家的创意展示区和聚集地。
充满设计感的服装和摆饰
艺术家自制的编织品
二手唱片
二手摆饰
当然集市上也售卖二手家具、二手唱片、二手书等等。最让小编感动的是有些二手书几乎是全新的,但售价只相当于原价三分之一。
往跳蚤市场深处走,小编就听到从旁边的开阔草坪上传来的阵阵乐声,原来是一个小型的摇滚音乐会。人们三三两两,或坐在草坪上惬意地聊天,或簇拥在舞台周围合着音乐哼唱。这一幕好不惬意!最重要的是:那天天气超好,有暖暖的阳光!要知道柏林可是个阴晴突变、没有真正夏天(keinen richtigen Sommer hat)的城市呀!
Live Music现场
其他市场
除此之外,在Maybach-Ufer周围周末也有跳蚤市场,每周二、周五有土耳其集市,据说在那里可以买到新鲜的蔬菜水果。
在六月十七日大街(Straße des 7.Juni)上的跳蚤市场可以买到一些独特的艺术品,如仿古家具、古籍善本、有历史价值的手工艺品等等。
跳蚤市场在德国不仅保留了原来的功能,更是成为当地文化交流创作的一个产业符号。
(人民网德语视界)
责编:李瑞辰、樊小菲