侨办副主任拜会科隆市长：希望中德关系好运连连

代表团与何珂合影（陈磊 摄）

海外网2月4日电 据《欧洲时报》报道，2月2日，中国国务院侨办副主任王晓萍一行六人前往德国新春慰问之旅第二站——科隆。告别阴雨绵绵的天气，科隆在冬日里迎来难得的暖阳。

应科隆市政府邀请，王晓萍与科隆市长何珂（Henriette Reker）女士在市政厅议员大厅会面。何珂是一位“中国迷”，在交谈中，她显示了对中国文化、尤其是生肖文化的浓厚兴趣。她说：“我属火猴，我的母亲生于1920年，同样是火猴。听说鸡年的‘鸡’在中文里与表示好运的‘吉’同音，非常希望科隆与中国的伙伴关系，在鸡年里好运连连，我们共同努力，迎接在各个合作领域中的机遇和挑战。”

何珂披上王晓萍赠送的披风和王晓萍合影。

王晓萍对何珂说：“德国总理是女性，北威州州长是女性，作为科隆市长的您也是女性。女性在德国政治生活中扮演的重要角色，以及展现出的风采令人印象深刻。”

王晓萍介绍，国务院侨办每年与全国各省市、地方合作，举办20多场大型的经济促进会，希望能与科隆市找准对接点，进一步加深合作。同时国侨办打造“侨梦苑”侨商产业聚集区和“海归”创新创业基地，便于海外华侨华人聚集发展，协同创新。北威州作为“一带一路”建设在欧洲的战略高地，希望这里的华侨华人为促进双方的合作和友谊，发挥出更为突出的作用。

会面结束后，王晓萍向何珂赠送了一款样式优雅、极具中国风的披肩。何珂市长随即将披肩穿戴起来，欣喜万分，并与代表团成员一一合影留念。

王晓萍与约瑟波维奇工作会谈。

与会的国侨办代表团成员还包括：经济科技司司长左志强、秘行司副司长张建民、国外司副巡视员李辉、欧非处处长刘敬师、秘书处干部尚程程。中国驻杜塞总领馆田启儒副总领事参加会面。科隆市方面，经济促进局局长梅尔菲德、副局长约瑟波维奇、市政府中国顾问孟宙陪同与会。

2月2日上午，代表团在科隆市政府中国顾问孟宙女士的陪同下，与经济促进局副局长约瑟波维奇（Josipovic）进行了工作会谈。

约瑟波维奇介绍了科隆市的基本情况和市政管理体系，以及为庆祝和北京建立友城关系30周年而举办的系列活动。他表示，中国是科隆市最重要的经贸合作伙伴，双方合作取得了丰硕成果，这得益于中国政府富有智慧的“走出去”战略。

他说，中国企业成功走进科隆，需要富有创造性的理念和经营计划，提前对各方面的环境和准入机制有一定了解。经济促进局愿尽最大努力，进一步推动双方经贸合作。

王晓萍表示，“发展、开放、合作、共赢”，这是中方一贯坚持的理念。中国经济的腾飞得益于开放，在开放的氛围中取得了巨大成就，未来也会进一步对外开放，为世界经济发展创造更强推动力。

中德两国是重要的合作伙伴，各具优势，互补性强。双方在“一带一路”建设，以及“中国制造2025”和德国“工业4.0”的精准对接上合作空间广阔。旅德华侨华人具有跨文化能力的优势，熟悉德国的法律、经济和人文等，而且相当人具有较强的专业技能。在中德合作中，华侨华人是一抹亮色，希望他们充分发挥好“双向彩虹桥”的作用，一方面为中企走进德国“疏通管道，铺平道理”，另一方面也推动更多德企来华投资、建立生产研发中心。

约瑟波维奇是2013年度中国政府“友谊奖”获得者。王晓萍亲切地称他为“好朋友”、“自己人”，对他的工作表示高度赞赏并致以最诚挚的新春祝福。

责编：李瑞辰、樊小菲