德国小学生升学压力大：四年级是最糟糕的时光

海外网11月29日电 据德国热线报道，德国很多州的小学生在四年级以后就要分流到不同级别的中学，至于具体上哪一类学校在很大程度上要看老师的推荐。从2017年开始，在巴伐利亚州，图林根，萨克森州以及其他一些联邦州，择校必须有老师的推荐信，也就是所谓的Übertrittsempfehlung，上面注明了老师对孩子学校的推荐，是升入Gymnasium, Realschule还是Hauptschule，推荐信很大程度是以成绩为标准的。教育专家表示：四年级的德国小学生压力太大了，这种压力来自父母和学校。

如在巴伐利亚州，老师推荐信完全根据学生的成绩，主要是三门课，数学，德语和常识课。据媒体报道，大部分德国家长同样认为上大学才是孩子以后职业生涯的敲门砖，所以面对四年级就要分流的现实，家长同样给孩子施加无数压力，如很多家长强迫孩子校外补课来提高成绩，甚至有的孩子因为学习压力而头痛或腹痛。有的德国人表示：回想起来，那是我生命中最糟糕的时光。

很多家长认为四年级就分流实在是太早了，因为孩子的成长速度不同。很多孩子，特别是男孩，很可能“大器晚成”。媒体刊登家长的意见是：六年级以后分流比较合适。例如柏林和勃兰登堡州，大部分孩子都是六年级才分流。幸运的是，德国越来越多的州都开始由家长决定小孩子上的中学，成绩不是唯一条件了，此举无疑能减轻孩子的学习压力。但是教育专家也提出家长必须慎重。因为很多家长因为社会压力或者对孩子能力缺乏正确认识而做出错误判断，而德国孩子如果进入Gymnasium以后成绩跟不上，同样会被要求转校，出现类似情况对于孩子自信心的打击无疑是非常大的。另外，很多家长都不知道其实在德国的各种中学类型中，学生可以走的路并不是唯一的，如基础职业中学的学生（Hauptschüler）除了接受职业培训，同样可以拿到Fachabitur 继续深造，而实用专科中学的学生（Realschüler） 也同样可以考Abitur上大学。而文理中学的学生（Gymnasiast）也不是一定要进入大学，他们在 10年级以后也可以拿 Realschulabschluss后转到Fachgymnasium 继续学习。但是具体的实施方法没有统一的规定。

总而言之，四年级择校是非常重要的，但是并不会决定孩子以后的命运。下面是德国各州关于进入文理中学Gymnasiast的基本要求。

责编：李瑞辰、樊小菲