音乐小奥运亮相法兰克福音乐学院
2016年8月13日,第二届勃兰登堡国际音乐比赛在 Dr.Hoch's Konservatorium法兰克福音乐与艺术表演学院举行。
比赛现场
德韵弘康国际文化交流(科隆)有限公司总经理陈彬(右)与特别颁奖嘉嘉宾男高音歌唱家,George-Emit Crasnaru 教授(左)合影
比赛期间,小编采访了主办方德韵弘康国际文化交流(科隆)有限公司总经理陈彬先生。
问:请问陈彬先生,贵公司为何要在法兰克福举办勃兰登堡国际音乐比赛?
陈:作为一家以文化交流为主业的公司,中德文化交流是我公司的最重要的经营方向。第二届勃兰登堡音乐节是今年公司的重头戏。我们与法兰克福音乐与艺术表演学院接触,得到该学院的积极响应。这里浓厚的艺术氛围和专家教授的热情、专业水准,让我们有信心在这里举办比赛。我相信这里能让选手们更好地发挥水平,取得好成绩。在此,我们要特别感谢法兰克福音乐学院的四位音乐教授评委,他们是 Chitta-Stegemann 女士(主评委)、Schaller Andreas 先生、Christine Lohrmann 女士、Stegemann 先生,感谢他们的全力支持!也要特别感谢中国驻法兰克福总领馆、华商报、人民日报海外网德国频道、德国广东商会、德国永春武术协会等政府机构、华人媒体和侨团的支持!
评委:(从左到右)Christine Lohrmann女士,Schaller Andreas先生,Stegemann先生,Chitta-Stegemann 女士(主评委)
中国驻法兰克福总领馆文化部负责人李文致辞
问:本次音乐比赛的赛事是如何安排的?选手是如何选出的?他们的艺术水准如何?
陈:本届音乐比赛为期两天。首日为大师班,由法兰克福音乐教育大师们对选手进行一对一、一对多的辅导;第二天是选手PK赛;第三天是选手特别辅导班。通过交流辅导,大师们发现,来自中国的艺术生颇具天赋,但普遍偏重技能而欠缺情感。如果能够将自己的情感有效地注入作品,假以时日必将脱颖而出。
来自中德两国的青少年选手达到40多位。中国选手分别通过沈阳、北京、杭州等五个城市赛区选拔入围,参加德国钢琴组、小提琴组、大提琴组、歌唱组、长笛和单簧管等六个组别的角逐,每组产生冠亚季军。让我印象特别深刻的是法兰克福音乐学院教授们的敬业精神,他们每天8小时满负荷工作,极其耐心地向孩子们传授知识技能。当他们遇到自己并不熟悉的曲子时,还会向孩子们请教,听听孩子们对曲子的看法与见解。
大师课的一对一辅导,是学生们反响最热烈的环节。孩子们表示,来到德国学干货的时机就在大师课了,一堂课下来真是受益匪浅。还向我打听,是否能邀请大师到中国讲学?期待有机会在中国相见。
大师课
问:您对大师班的教授们有何评价?
陈:他们都是我敬重的艺术家。他们敬业且专业,没有架子,辛勤工作,午休时只是简单地吃快餐。男高音歌唱家George-Emit Crasnaru 教授还和我们讲了一段他在毛泽东时代在中国表演的经历,还现场用中文充满激情地给我们演唱了“中国人民志愿军战歌”,并表达了他对中国尤其是中国菜的喜爱。
陈彬经理与艺术家们在午餐时间的交流
问:您如何评价赛事的组织?
答:作为一家新公司,我们通过这次赛事的组织取得了非常宝贵的经验。我们团队将认真总结,编制音乐节的赛事操作标准手册,培养德韵弘康的专业活动策划队伍,努力打造中德文化交流精品品牌。
主持人张惟然(左) 和 发表讲话的Chitta-Stegemann女士(右)
比赛现场
选手风采
颁奖仪式
歌唱组
钢琴组
小提琴组
儿童组
全体合影
责编:郭妍汐