德駐華大使努力說服申根國家放鬆對華簽証

“德中關系處於歷史最好時期。尤其在過去幾年，兩國政治和經濟交流取得飛躍式發展。但同時，兩國公民對彼此的簽証規定都有抱怨。因此，我們現在努力制定盡可能高效的簽証程序。”、

11月25日，德國駐華大使柯慕賢在接受採訪時說得非常坦率。這位上任已一年多的大使表示：“我們明確的目標是——為申請人提供更多便利、更好服務，加快簽証的簽發速度。”

柯慕賢表示，對德方來說，在中國更多城市開設簽証申請受理中心具有重要意義。這將給簽証申請人帶來極大的便捷。我們目前尚在等待中方的批准。

他認為：“申請簽証時，時間是重要因素。我們因而想在48小時內為短期逗留的(中國)旅行者簽發簽証。簽証申發時間現在通常也隻需要幾天而已。我們盡力加快速度。(中國)商務旅行者已從我們增加發放一年和多年簽証的政策中受益。經常旅行者也因此能更加靈活地安排行程，他們不用在每次旅行前申請新簽証。此外，我們還削減了簽証申請需提交材料的項目。”

“不論是中國人，還是德國人，大家都在抱怨簽証程序的繁瑣。這與我們兩國間緊密的關系和渴望加深了解的願望不符。因此，德中致力於相互簡化簽証程序。”柯慕賢說。他表示，德國政府方面也有類似想法：希望德國旅行者(如商務人士)能夠在更快捷、手續盡量簡單的情況下獲得赴華簽証，“德國經濟界對此期待很高”。

柯慕賢透露，申根區26個國家也致力於繼續簡化(對華)簽証程序，而且已達成一致，即所有26個國家不再要求商務旅行者遞交機票和酒店預訂証明，“這意味著極大的便利。我們也積極努力說服其他國家進一步簡化簽証程序”。

柯慕賢表示：“中國游客是德國樂見和歡迎的客人。他們非常遵守秩序，這一點德國人很欣賞，他們並沒有給德國人留下在公眾場合過量飲酒和大聲喧嘩的壞印象。”他注意到中國游客過去常跟團旅游，因此與德國人直接打交道的機會少，但現在，讓他感到很高興的是，有越來越多的中國人愛上“自由行”，這就讓德中兩國民眾有了更多相互了解的機會。

(責編：程瑤)