德將繼續簡化簽証程序 中國游客赴德出簽率達96%

10月27日，德國駐華大使柯慕賢在中德投資交流會上致辭。

為促進中國在德國的投資，德國將進一步簡化商務旅行人員赴德的簽証程序，目前中國旅行者赴德簽証出簽率達96%，德國駐華使館簽証處處長白玉達(Jutta Gilbert)27日表示。

27日下午，德國駐華使館在北京舉辦了中德投資交流會，德國駐華大使柯慕賢(Michael Clauss)、簽証處處長白玉達，德國聯邦外貿與投資署駐華代表韓佩德(Markus Hempel)在會上介紹了去德國投資的相關注意事項。

數據顯示，2013年，德國為中國游客簽發了31萬份簽証。2014年初至目前，德國向中國游客發放的簽証就已超過了這一數字。而中國人赴德簽証出簽率達96%，少數被拒簽者多是因為申請材料不全或不真實。德國對中國旅行者的歡迎程度可見一斑。

目前赴德簽証有兩種，一種是90天以內的申根簽証，申請人多通過第三方的簽証申請受理中心中智德簽辦理，而且可通過代理人或郵寄方式提交申請，無需面簽，方便快捷。一種是90天以上的德國簽証。目前70%的赴德簽証都是通過中智德簽發放的，另有20%是通過外交部發放的公務護照，隻有10%的長期簽証是需要在使館進行面簽的。

為了簡化簽証程序，德國使館不斷完善其服務。現在申請所需的材料減少了，而且他們鼓勵中國人申請長期簽証，申請的最長時限甚至可以達到3年。自今年8月起，商務旅行者辦理簽証，已不用再提前出示機票和旅館訂單，以便他們更加靈活地安排行程。

在本月10日結束的第三輪中德政府磋商中,雙方就進一步簡化簽証程序達成了一致。以將短期簽証審發時間縮短為48小時為目標,簡化簽証申請程序,加快簽証審發時間﹔為商務人員申請簽証提供便利,增加多年有效和多次入境簽証的發放,延長簽証的停留期﹔盡可能將長期性工作簽証的審發時間縮短至2個月內。德方考慮在中國其他城市增設簽証申請中心,以此擴大面向中國公民的簽証服務。

柯慕賢大使表示，目前申請短期簽証的時間可能還是需要5天，但把發放時間縮短到48小時是德方努力的目標，並且不會為此收取任何額外的加急費用。

(責編：趙嬌、呂倩)